(scroll down for English)

Hoy os traigo una carta a los Reyes Magos alternativa y consciente para imprimir.

En los últimos posts he recopilado algunas ideas de juguetes para regalar a los más pequeños, de 0 a 1, de 1 a 2 y de 2 a 3 años. Pero no me olvido de los mayores de 3 años! Para los niños más mayores ya no resulta tan fácil hacer una recopilación porque los regalos que les van a gustar están más determinados por sus gustos y preferencias personales.

Como además a partir de los 3 años ya van a ser ellos los que nos digan lo que les gusta, podemos aprovechar para conocer un poco más sobre sus intereses, y una buena forma es animarles a escribir (o dibujar) lo que quieren. Podemos plantearlo como escribir la carta a los Reyes Magos, a Papá Noel o a quien nos parezca, eso ya depende cada familia! 😉 Pero la idea básica es estructurar dicha carta en tres apartados.

Es una idea basada en algo que llevo viendo desde hace tiempo en algunos blogs americanos, en los que proponen que los niños hagan una lista con cuatro apartados: want-need-wear-read, es decir lo que quieren, lo que necesitan, lo referente ropa y lo referente a lectura. Yo he decidido quedarme sólo con tres apartados, porque he pensado que la ropa puede entrar en el apartado de lo que necesitan, así que mis apartados serían: Quiero-Necesito-Para Leer.

Y cómo me gusta hacer estas cosa en plan bonito ;P, he preparado un imprimible muy sencillo que consta de dos partes; la carta propiamente dicha para que el niño escriba o dibuje lo que quiera, y otra página con etiquetas para que las pongáis en cada regalo correspondiente.

En nuestro caso vamos a utilizar esta carta para los regalos que hacemos en casa en Reyes, Alejandro puede escribir o dibujar varias cosas en cada apartado, pero sabe que sólo va a recibir una de cada apartado, así que le animamos a indicar cuáles son sus favoritas de cada apartado (así que nos sobran etiquetas para la próxima vez). Así es como nosotros lo vamos a hacer pero vosotros podéis utilizarlo como mejor se adapta a vuestras costumbres!

La verdad es que hace unos días le dije que si quería escribir su lista y le di su hoja, y para mi sorpresa sólo dibujó una cosa en cada apartado (a pesar de que cuando ve un catálogo de juguetes dice que lo quiere todo), así que por el momento estoy encantada con la idea, a él le ayuda a decidir y seleccionar qué es lo que realmente quiere y a nosotros nos ayuda a conocerle un poco mejor!

Podéis descargar el imprimible haciendo click en las imágenes, hay una versión un poco más navideña en rojo y otra multicolor, y si queréis la versión en inglés la tenéis más abajo. Qué os parece la idea? Os animáis a ponerla en práctica?

-----------

In the previous posts I have compiled some gift ideas for 0 - 1, 1 - 2 and 2 - 3 year-olds. But I have not forgotten those over 3 years! For older children I don't find it so easy to make a compilation because the gifts they will like are more determined by their personal preferences.

Also, these children will be the ones to tell us what they like, which we can use to learn more about their interests, and a good way to do it is to encourage them to write (or draw) what they want. We can raise it as writing a letter to Santa Claus, the Three Kings or whoever yo want, it's up to each family! 😉 But the basic idea is to structure the letter into three sections.

It is an idea based on something I've been reading for some time in some American blogs, which proposes that children make a list with four sections: want-need-wear-read. I decided to keep only three sections, because I thought that clothes can enter the "need" section, so my sections are: Want-Need-Read.

And as i like to make these things look nice ; P, I have made a simple printable consisting of two parts; the letter itself for the child to write or draw what they want, and another page with gift tags so you can label each gift accordingly.

In our case we will use this letter for gifts we do at home at the Three Kings day, Alejandro can write or draw several things in each section, but he knows that he will receive only one of each item, so we encourage him to indicate what its favorite from each section that's the way we're going to do it, but you can use it as you like!

The truth is that a few days ago I asked Alejandro if he wanted to write the letter, and to my surprise drew only one thing in each section (although when he sees a toy catalog he says he wants everything). So far I am thrilled with the idea, it helps him decide and select which is what he really wants and it helps us to know him better!

You can download the printable clicking on the images, there is a more Christmasy version in red and other multicolor version, and if you want the Spanish version it's above this text.

What do you think about this idea? Would you give it a try?